置顶吧 » 广州分类信息网 » 广州翻译/教育培训/咨询 » 广州翻译 » 广州周边翻译

达晋编译关于SCI论文写作的一些建议

更新时间:2019-4-18 14:49:04    编号:16164176    投诉/举报/建议»
信息来源: 商家
语种:英语
地点:广州 » 广州周边
地址:广州市天河区龙口西路212号
联系人: yuan_hy
联系电话: 020-85600812

详细内容:
随着经济全球化,科学研究也日益全球化,SCI论文是进行国际科学交流的重要方式,发表SCI论文的多少和论文被引用率的高低,成为了国际上通用的评价基础研究成果水平的标准,这也是招聘、提升、考核、评奖的重要指标。不过,想要成功发表一篇SCI论文并非我们想象的那么容易,很多作者在写作SCI的时候通常会遇到各式各样的问题,所以达晋编译在这里提一些写作建议。
  一、参考文献会对论文的发表速度有直接影响
  一般编辑会通过作者的参考文献找审稿人,所以引用近几年的文献可以给编辑提供一些便捷,自然也就加快了论文的审稿速度。关键的参考文献一定要做出引用,参考文献是论文的最后一个部分,也是很多论文中会失败的一个部分。书写格式、甚至页码等也会有出现错误这是很值得注意的小事情。这些细小的错误会给查看文献带来麻烦,参考文献写好利于他人查阅,从而更快接受你的研究成功,也会增加论文引用率。
  二、掌握英文写作,尽可能自己写,多阅英文期刊
  SCI文章是用英文呈现的,必须合格并尽可能优秀地准确论述论文内容。国内的中文期刊一般最多ET收录,而发表SCI论文是很不容易的,很多作者都卡在英文写作上,所以多读一些科技论文写作计较的书是十分必要的。建议写英文论文的作者多下载相关的英文文献等资料进行阅读,深入英文的语法感。对以后的写作就会慢慢有所帮助,当然,这是需要很长一段时间的坚持。写英文论文就是一个反复修改的过程,自己要有恒心,多检查总会改进。
  那么,关于SCI英文写作,我们需要注意哪些内容呢?
  1.SCI论文写作时态
  英文时态运用并不是中国学者写作SCI论文时的一个很大障碍,因为中国的英语教学非常注重时态。相对而言,SCI论文写作时态的运用比较容易掌握。其原则是:(1)描述作者自己的工作时通常用过去式。如在Material and methods部分及Results部分。(2)描述他人的工作时通常用现在时或现在完成时,有时也会选择过去式。
  2.SCI论文中最容易出现的用词
  SCI论文并不要求写出的论文充满文采,关键还是要表述清楚作者的意思,让别人能看明白。SCI论文中常出现的用词包括动名词、动词、现在分词、不定冠词、代词及副词、介词等。所以,大面上用词与其他行文方式无较大差异。但是由于学术论文的学术性风格,论文中的用词是非常正式的。在行文过程中,非常避讳don’t、can’t及won’t等词。此外,很多作者由于中文写作习惯,往往出现and so worth及and so on等,这些词在写英文论文时是非常忌讳的。
  3.英文标点符号
  中英文标点符号还是有一定区别的。比如,英文中肯定没有顿号,也没有书名号。相应的,英语中分割句子中的并列成分多用逗号。而书名及期刊名等多采用斜体的方式加以区分。再者,英文中的省略号是三个点(…),如果省略号在句末加上句号则是四个点(….),但这种情况不多(省略号与句号间需空格)。
  三、论文格式方向的标准化
  论文的格式是论文所能正确表达其观点的决定性作用。论文的格式很大程度上可以看出作者的写作投入和写作能力。SCI论文的格式有其国际标准,题目怎么表现,摘要多少字,正文如何排版、数据如何呈现、图表的如何制作。你写的东西一定要给编辑看懂,而格式就是一种载体。格式很大程度上决定了其科研成果的呈现方式,知道这个道理却没能认真研究论文格式,也没跟标准走。一般来说格式可以在后期完成中不断调整,需要作者的耐心跟细腻的心思。慢工出细活,勿走马观花 。
  不管一篇SCI文章需要经过多久时间的酝酿,在写作的过程中,我们依旧要注意文章的细节。不要因为一些细微的差错导致文章的发表失败。
  SCI论文写作,欢迎咨询达晋编译。达晋编译是一站式医学科研学术服务平台,主要专注于医学科研服务,包括SCI论文翻译、SCI论文评估、SCI论文发表、SCI论文润色、医学基金申请等,可以协助广大医务工作者顺利完成学业或者职业从容晋级。

联系我时,请说明来自开元港式五张广州翻译频道看到的,将获得更多信任,谢谢!
达晋编译关于SCI论文写作的一些建议-图1-开元港式五张
如果您对这条信息不满意,您可以:查看最新广州翻译信息» 或 发布广州翻译信息»

广州翻译相关类别:

相关热门:
相关厂家: